Koliko mi je znano, te je včeraj obiskal George Chapman.
Koliko znam, Džordž Èepmen te je posetio juèe.
Ne veš, koliko mi to pomeni.
Znaš, mislim, nemaš pojma koliko mi to znači.
Ne veste, koliko mi to pomeni.
Nemaš pojma koliko mi znaèi to što èujem.
Torej... povedal ti bom, koliko mi plačajo, ti pa mi reci, če je to služabnikovo plača.
A, sada... Reæi æu ti koliko me plaæaju, a ti meni reci je li to podanièki odnos.
Ne veš, koliko mi pomeni, da imava drug drugega.
Важно је то да ми имамо једно друго.
Koliko mi lahko povesta o Globokem grlu?
Koliko mi toga možete reæi o "dubokom grlu"?
Percival... niti vedel nisem koliko mi je duša bila prazna... dokler se ni napolnila!
Percevale... nisam ni znao koliko mi je duša bila prazna... dok se nije napunila!
Se sploh zavedaš, koliko mi je to pomenilo?
Shvaæaš Ii koIiko mi je to važno?
Ne morem ti povedati, koliko mi to pomeni.
Ne mogu da ti opišem koliko mi to znači.
Ne morem vam povedati, koliko mi to pomeni.
Ne mogu vam opisati koliko mi to znaèi.
Ti dejstvo, da sem zapestnico nosil, čeprav se mi je upirala, ne pove, koliko mi pomeni najino prijateljstvo?
Zar to što sam je nosio, a ne sviða mi se, ne govori nešto o našem prijateljstvu?
Rad bi mu pisal, da mu povem, koliko mi pomeni ta knjiga.
Samo mu želim pisati. Reci koliko mi knjiga znaèi.
Rad bi vam povedal, koliko mi vaša knjiga pomeni.
Želim vam reæi koliko mi vaša knjiga znaèi.
Ne veste koliko mi to pomeni.
Nemate pojma koliko mi to znaèi.
"Spoznala sem, koliko mi pomeni tvoje prijateljstvo.
"Shvatila sam koliko mi tvoje prijateljstvo znaèi.
Nikoli se nisem zavedal, koliko mi pomeni.
Do sada nisam znao koliko mi znaèi.
Ne vem, koliko mi bo še do igre, ko boš ti odšel.
Ne znam hoæu li željeti igrati kad tebe ne bude.
Koliko mi boš zaračunal za poljub?
Koliko æeš mi naplatiti za poljubac?
Nikoli ne boš vedel, koliko mi to pomeni, Otto.
Nemaš pojma šta mi to znaèi, Oto.
Ne morem vam povedati, koliko mi pomeni,... da vem, da odobravate moje delo.
Не могу вам рећи, колико ми значи... што одобравате мој рад.
Še sanja se ti ne, koliko mi pomeniš, Claire.
Nemaš pojma koliko si mi važna.
Naredil sem ji večerjo, naredil sem vse, da bi ji lahko pokazal da mi je mar zanjo, da bi ji pokazal, koliko mi pomeni pa mi je pljunila v obraz.
Napravio sam joj veèeru, napravio sam sve kako bih pokazao Da mi je stalo do nje, da je cijenim A ona mi je sve bacila u lice.
Ko bi le imel še eno, da ti dokažem, koliko mi pomeni najino partnerstvo.
Voleo bih da imam još jednu da bih ti dokazao koliko mi je bitno ovo partnerstvo.
Sploh veš, koliko mi to pomeni?
Imaš li pojma koliko mi je ovo važno?
Koliko mi želiš dati to rundo?
Koliko mi dajete u ovom krugu?
Vedel sem, koliko mi pomeni, ker prej nisem v nič vložil toliko časa in truda.
To dobro znam i neæu odustati, jer sam uložio puno truda i vremena u to.
Pozabil sem, koliko mi je bilo vcasih mar.
Zaboravio sam kolio sam pre mario.
Reci ji koliko mi to pomeni.
Reci joj koliko mi ovo znaèi.
Čez 25 do 30 minut ti bom pokazal, koliko mi to pomeni.
Za 25 do 30 minuta æu ti pokazati koliko mi ovo znaèi.
Glede na to, koliko mi dolguješ, bi rekel, da sem zadnji na svetu, ki ga želiš videti.
Pa, kada duguješ toliko koliko duguješ meni, Petty... Predpostavljam da sam ja zadnja osoba koju želiš vidjeti.
Saj veš, koliko mi to pomeni.
Znaš koliko mi je važan ovaj dan. Zašto ovo radiš?
"Koliko mi boš plačal, rit mala?
"Koliko æeš da mi platiš, govno malo?
Ne moreš iz tega razbrati, koliko mi pomeniš?
Не могу вам рећи из овог шта значи за мене?
To je odvisno od tega, koliko mi zaupaš.
Kako je Jeremy? Ovisi o tome koliko mi vjeruješ.
Sicer ne vem, koliko mi je še ostalo, ampak če se bom že moral posloviti, se bom poslovil s stilom.
Не колико дуго имам, али ако ја идем напоље, ја ћу изаћи у стилу.
Pogovorimo se, koliko mi dolgujeta za vetrobransko steklo.
Da vidimo sad koliko mi dugujete za vetrobran.
Intima je bila vedno izziv zame ampak rad bi ji pokazal koliko mi pomeni in zdi se mi da je zdaj pravi čas.
Intimnost u bilo kojem obliku je izazov za mene, ali ja bih želeo da joj pokažem koliko mi je ona važna, a èini mi se da bi sada moglo biti pravo vreme.
Veš, koliko mi ostane, ko plačam najemnino in račune?
Znaš li koliko ostane kada platim stanarinu i sve jebene raèune?
Nikoli ne boš vedela, kako žal mi je ali koliko mi še vedno pomeniš.
Nikada neæeš znati koliko mi je žao... ili koliko mi još uvek znaèiš.
Sploh ne veš, koliko mi to pomeni.
Ni ne znaš koliko mi to znaèi.
1.4386651515961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemaš pojma koliko mi ovo znaèi. 